c85e4a410f introduced preliminary HWID
checking to speed up Wintun adapter enumeration. However, all HWID are
case insensitive by Windows convention.
Furthermore, a device might have multiple HWIDs. When DevInfo's
DeviceRegistryProperty(SPDRP_HARDWAREID) method returns []string, all
strings returned should be checked against given hardware ID.
This issue was discovered when researching Wintun and wireguard-go on
Windows 10 ARM64. The Wintun adapter was created using devcon.exe
utility with "wintun" hardware ID, causing wireguard-go fail to
enumerate the adapter properly.
Signed-off-by: Simon Rozman <simon@rozman.si>